时间：2008年10月27日下午1:00 ~ 5:00
地点：北京751时尚设计广场（D•park751)5号大厅
主题阐释
“IN AREA”论坛借AREA杂志意大利版创刊100期以及中文版《
域》第1期在北京发布之契机，探讨 “AREA”这一词汇在建筑中的重要意义及其所附带的颇具广度和延伸度的象征理念，由此，深入讨论影响地域的因素、地域对建筑的价值、地域发展带来的新变化、建筑和地域的相互关系等，这些命题都将围绕“地域价值”这一研究主题。本次论坛将是一次关于建筑实践、文化地域的个人经验并研究理论的共享和探讨，旨在启迪更多灵感与思考。
演讲者：Marco Casamonti: AREA杂志创始人及主编
意大利环境、领土与海洋部官员
李虎：建筑师，斯蒂文•霍尔建筑师事务所合伙人/总监
车飞：建筑师，超城建筑设计事务所负责人
华黎：建筑师，普筑设计事务所设计合伙人
张轲：建筑师，标准营造事务所负责人
话题：
地域如何影响建筑以及建筑如何反作用于地域文化？
怎样用长远的目光关注地域发展？
人文和建筑的关系；
中国建筑师如
何将中国传统智慧表达在当代建筑中？
建筑如何进行自身转化从而最大程度地适应区域中的各种需求？
以下是论坛现场：
展位和论坛现场以AREA杂志的封面作主要语言
意大利商会秘书长陆珊（Luisa Bergonzoni）女士早早来到现场，专注地阅读杂志
每一个参加论坛的人都能在第一时间欣赏我们的杂志