个小汽车，是一个自动汽车，你摁一下按纽，就可以送你到目的地，这样可以省去了司机和其它一些不必要的交通麻烦。中国做一个大项目，可能一两年之内就要完成。但是图上这个项目要一步一步的发展，在10年到20年之间，把这个项目一块一块地完成。除了这个工业基地之外的绿色地块上，他们想做一个布展区，他们想尝试一些新型的节能住宅。刚刚这些就是他们15个
建筑师所做的各种不同类型的一个双层的住宅。问题就来了，在这样一个全是混凝土的立面上，我们怎么解决新的需要呢？这个建筑过程中，我们做了一些建筑材料回收的事情，而不是用更多的人员，更多的人力物力做新的建筑材料，我们做了混凝土的回收。谈到节能建筑，我这里的意思就是，我们在做建筑设计的时候，要考虑很多建筑以外的事情，就想象见面所说到的汽车的例子，就是说在技术上我们可以做到一定的节能，但是因为其他种种原因，我们最终还是选择了不节能的办法。建筑师的路子，是一个电影海报，是80年代的老电影，提出一个问题，
室内建筑师到底可以做什么，现在的建筑师，是否可以拓宽更多的领域，谢谢大家！
王路：毕瑞华，很好的中文名字，他给我们讲的很有意思，对我来讲，也受到很大的启示。建筑确实是
，刚才Peter Boelsterli讲了，它不是一个个体的问题，它有许多问题相关联，就是现在的整个资源问题，环保问题，设计师的传统观念，比较关注。实际上现在，对我们的环境更加敏感，现在我们大家都很关注持续发展，关注绿色的观念。
下面要演讲的是来自美国的Michele Saee先生。Michele Saee做建筑有21年了，他是一个美国建筑师，是一个非常有个性有特色的建筑师。他的作品比较前卫，比较时尚，他是2004年首届中国
国际建筑艺术双年展的时候，在凤凰城有一个板块，他做了样板间，做得非常好。Michele Saee是非常著名的一个建筑师。接下来我们有请Michele Saee给我们做下一个演讲，他演讲的题目是“建筑与时空的结合”。下面有请Michele Saee作报告，大家欢迎！
Michele Saee：各位好，非常感谢王主编的介绍。今天很高兴来参加这个论坛。 由于时间等于各方面的限制，我没有机会学会中文，跟大家进行中文的交流，但是我会尽可能地展示我自己的理念，以便让大家对我有更多的了解。我相信，创造和艺术化生活之间一定有直接的关系。建筑实际上是生活的一部分，它根据我们的需求和愿望得以发展，而且建筑的发展，也是我们把创新精神、冒险精神融入时候的能力。同样的，同时性原则，当下的创造和美学意识或者体验这三个方面都有相关性。因为人生活和工作在一个具有创新的舞台上，每个人都有机会通过自己担当角色，来创造不同的氛围。人们创新的想象和逻辑的联系，有助于创新环境的管理。我们的设计和项目，帮助人们提升对环境的感知，包括对国际社会普遍关注的观念性问题的理解，比如说全球范围过度消费自然资源损耗等等。建筑师可以使社区拥有创新，并且把创新和生活联系在一起，我们可以使每个人都可(以生活在有创新的城市里。
建筑不应该是抑制生活，而应该包容。我们通过建筑回答生活中出现的各种问题，而且把答案体现在建造方式上，我相信建筑开始于行动。
从当代建筑设计的普遍说法来看，建筑构想形成前期的沟通和论述，而研究的论述是基于以前发生的建筑设计的知识。每个建筑的多个意义，就在于把不可避免地从某个理论探讨中得到灵感，从而建筑物会变成前期探讨的形式。但是对我来说，我觉得我不在这个范畴之内。此外，标准化的知识分子研究体系本身会提供一种能够诠释作品的形式，建筑作品的成功与否，可以看它多大程度上体现它所传达的理论。但是，在我的论述体系里面，没有这种基本公式。现在的有的理论拥有可识别的元素，从而让建筑师可以用一些“主义”的词汇为自己归类，比如现代主义，新现代主义等等，但是我不相信，标签式的类型，或者任何先入为主的东西可以预想。我信仰做建筑的行动和过程，我把它称为一个开启想象力的过程。我的作品从来不是预先设计假设的哲学解析，它们是我对项目和作者等等诸多方面的综合解读。我认为创作来自于一步一步的集合过程，而不是来自假定的逻辑，或者是方法，或者是次序，它应该是一种熟练的诗艺的直觉。并且，有意识地，我会把这种直觉演变成通过我自己设计的系统，或者方式的记录，并不是不变的记录。我认为，建筑是思想的延续。因为对建筑的解读，大多是潜意识的。在体验建筑的过程中，参观者的脑海中会浮现出一些有关系的联系内涵和抽象概念。现在世界变得很接近，不再像过去想象的那么遥远，所以我认为建筑的原则和方式也应该与时俱进。
我们探索世界的方法，能够帮助我们拓展对周围环境的敏感度。智能帮助我们揭示那些隐藏的，或者