五座新古典主义的
建筑。它是原来二三十年代的美国领事馆。所以我们进行的这个项目中，我们意识到非常重要的一点是我们不能模仿原有的新古典主义的建筑，因此我们在它的外围新围合了一个玻璃房。这个玻璃房将新的建筑和旧的建筑界限模糊，同时也将外界和内界的界限模糊。游览者可以看到里面的样子。通过这种模糊的概念，我们希望给路人一个更加亲切的欢迎感，可以引领他们进入到这个空间中。
胡如珊：另外一个项目是我们去年做的，我们称之为“森林”，它是一个法院的建筑。这个项目是一个
国际竞赛。当时做这个项目的最大难点是，我们要符合这个项目所要求的各个指标。由于它是一个法院，所以它面积非常大，同时它还有很多要求，比如说法官应该从哪里进入，犯人从哪里进入等。因此它有许多不同的要求。因为这是一个非常大的建筑，所以我们是希望可以把它通过一些无序的小建筑，把它区分开来，因此当你进入这个空间的时候，不至于迷失方向。这个不同的森林就好像一根一根立柱，同时它也构成一个标志，引领进入其中的人们。
郭锡恩：这是我们正在进行当中的目前为于安徽合肥的一个项目。当时业主要求我们间做9个40层高的住宅。然后我跟业主提出建议，
为什么我们不建造40个小的住宅？然后业主说这样子的话，你试一下吧。因此我们最后出了这样一个方案，这里面的住宅都是从4层高到19层高不等，这样子把高的住宅切分成小的建筑，而这些小的楼房，可以更好地看到周围的风景。在这个街区中，整个住宅区中，每个不同的小的街区都有自己的花园，同时中间有一条蜿蜒的公共区域的花园，同时在里面还设有商店和其他设施。和旁边的住区相比，他们是整个的塔楼，而我们做的是比较无序的，但是同时又是比较有机的排列。
胡如珊：最后一个项目，是我们要介绍的非常著名的，“设计共和”在外滩的一个楼房。在这个平面图的中间区域，就是我们用作于展示的平台。如果你还记得的话，我们在我们开幕前的一个派对上，我们曾经用到竹子来做展示空间。我们这个灵感也是和它相关的。当我们这个设计还没有完成之前，我们并不是非常清楚我们想要怎样的一种形态。但是我们非常清楚的一点是，我们希望在这里可以营造出一个抽象意义上的家。因此我们进入了以上这个理念，我们在这个中间，使用了一些非常粗糙的材料，比如说原生的实木，以及金属做成的平台。同时这个设计里面我们也把它称之为颠倒的庭院。因为通常来说庭院是外向的，是外在空间的。而我们这个庭院是在“设计共和”楼的内部。在这个零售店的中央位置，它的周围是有一些玻璃橱窗所围绕的，所以因此当你在中间的内在颠倒的庭院中步行的时候，像在外面的大街上购物的感觉是一样的，因为它周围有许多玻璃的橱窗。同时我们也希望从中营造出一种感觉。给大家营造出一种家的感觉。虽然在这里所凝聚的是一些设计师的品牌，但是我们希望大家在中间购物的时候，所感受到的并不是奢华的感觉，而是体会那种在家里的亲切感。
最后我们将会介绍一下来自我们“设计共和”的一些产品。上面这些是紫砂茶杯，我们用非常传统的中国紫砂的材料来制作这些茶杯。下面是一个双层玻璃杯，当你把茶倒入其中的时候，你可以看到玻璃杯的形态，这个样子也是来自于传统的茶杯。在右下角的这个作品是我们所设计的12生肖拼图，它的样子是非常现代，但是其实它这个图案也和中国的文化相关。所以我们所有的这些设计，它的取材，它的灵感都是和中国传统文化相联系的。
郭锡恩：最后我要讲的就是我们公司的宗旨，也是我们的一个观念。也就是“不求恒久远，但求意未尽”。我们都知道，在现今的中国，有各种各样的建筑师，各种各样的设计师进行很多项目，但是，不管面对怎样的客户怎样的项目，都必须保有一颗责任心，我们给未来留下的不是一座非常漂亮的纪念碑，也不是特别的一些东西，我们是需要在我们这些设计的过程中，希望给这个社会，给人类带来一些有益的东西。我们感到非常荣幸，我们也感到非常开心，在中国我们有很多机会可以去实践这些项目，我们希望把这种机会转变成我们身上的一种责任。谢谢大家！
主持人：感谢郭锡恩先生和胡如珊小姐的精彩演讲。我觉得刚才的演讲，第一个演讲从一个宏观的角度，到由家这样一个基本的构成单位，看似一个微观的角度，给我们抛出了这样一个道理：“由关注我们自身开始，关注更加普通的东西。我采访丹麦一个著名建筑师的时候，他后来说，他由建筑师转成了设计师。我问他为什么的时候。他说我更愿意跟人交流。我们感觉到，不管建筑师也好，设计师也好，他们所做的方法形式不同，他们关注的问题都是很相似的。包括最后，郭锡恩先生总结到，对社会的责任感。
下面要演讲的是，法国的NACO设计工作室的设计师Margaux LHERMITTE女士。下面有请她为我们作关注环境的精彩演讲。
Marg